-
Nouveau fanart de Ange (05-2014)
Une nouvelle auteure de fan-arts de Requiem nous a rejoint ! -
Bannière tome 11 (10-2013)
La bannière de The Evil's nest dédiée au tome 11 vient d'être mise en ligne. -
Flux RSS de retour (09-2013)
Les Flux RSS ont été réparé, n'hésitez pas à souscrire... -
Partie Requiem > Personnages ouverte ! (08-2012)
Seules les castes sont présentées pour l'instant (à 90%). Ne pas hésiter à se manifester si vous voulez aider !
![[In English]](https://theevilsnest.com/images_Site/main/english.png "English version")
![[Flux RSS]](https://theevilsnest.com/images_Site/main/feed-icon-1.png "Flux RSS du site Requiem"){kind=icon}
La Boutique
En partenariat avec les éditions Nickel, vous pouvez maintenant vous procurer les posters de
quelques planches phares de Requiem ainsi que les couvertures en grand format des volumes 1 à 8.
Pour commander, rendez-vous sur cette page (règlement par chèque).
Pour commander, rendez-vous sur cette page (règlement par chèque).
Extrait aléatoire
"Sombre est l'existence de l'homme du mauvais côté de la vie."
- Igor -
- Igor -
Interview de Pat Mills par email (14 Juin 2009)
Cette interview a été traduite par Hevydevy et revue par Elsmador, avec des questions provenant des membres du forum de Resurrection The Evil's nest.
A propos des éditions Nickel
Votre serviteur (Hevydevy) : Pouvez-vous nous raconter en détails la création des Editions Nickel et comment vous est venue l'idée ? ça vous est venu à l'idée, et son fonctionnement au jour d'aujourd'hui ?
Pat Mill : C'est Jacques Collin qui en a eu l'idée, pour éditer des oeuvres d'Olivier Ledroit, de moi-même et d'autres.
VS : En dehors de la publication de Slaine, avez-vous vous d'autres ouvrages uniquement édités en anglais que vous souhaiteriez traduire en français et éditer via les éditions Nickel ?
PM : Marshal Law constituerait une belle possibilité.
Pat Mill : C'est Jacques Collin qui en a eu l'idée, pour éditer des oeuvres d'Olivier Ledroit, de moi-même et d'autres.
VS : En dehors de la publication de Slaine, avez-vous vous d'autres ouvrages uniquement édités en anglais que vous souhaiteriez traduire en français et éditer via les éditions Nickel ?
PM : Marshal Law constituerait une belle possibilité.
A propos de Requiem et de son univers
VS : Douze est-il le nombre de tomes définitifs que vous pensez produire pour Requiem Chevalier Vampire, ou en espérez-vous plus ?
PM : Je pressens que cela pourrait être d'avantage !
VS : Où en êtes-vous du script et pouvez-vous nous donner un avant-goût de ce qui va se passer ?
PM : Je travaille actuellement sur le tome 9, qui impliquera la guilde des pirates. Olivier a conçu de fantastiques pirates Japonais, Chinois et Métalleux ! Cela m'oblige à écrire des scènes les mettant en valeur.
VS : Combien de volumes français la version américaine de Requiem contiendra-t-elle dans un seul livre ?
PM : Je pense que ce sera 2 ou 3 tomes par livre. Nous espérons que Panini s'occupera de l'édition anglaise !
VS : Beaucoup de fans ont été désappointés qu'à la fin du tome 8, l'histoire n'est pas plus avancée qu'à la fin du tome 7, malgré le développement du duo Requiem/Thurim. Que pouvez-vous répondre à cela ?
PM : Il y a beaucoup d'histoires qui évoluent en parallèle, et c'est une composante intrinsèque du style de la série. Nous devons veiller à les mener toutes de front correctement.
Les pirates vont attaquer Nécropolis dans le tome 9. J'espère que ce sera perçu comme une avancée.
VS : Le monde de Résurrection est un univers très riche, qui ne demande qu'à être exploité et développé. Quel serait votre état d'esprit, si d'autres personnes vous proposaient d'écrire une histoire basée sur cet univers ?
PM : Ah... Le principal soucis, c'est d'abord de trouver d'autres artistes... Essayons d'en trouver, et ensuite peut être... Qui sait ? Mais vous avez raison, c'est un monde extrêmement riche, mais il nécessite la bonne approche pour s'en occuper, que ce soit au niveau du scénario ou de la mise en image.
Pour l'heure, je pense que c'est un univers encore en cours de développement.
VS : Où ça en est du recueil de nouvelles basées sur l'univers de Requiem ? On sait que normalement, en plus d'Olivier Ledroit et Franck Tacito, il y aurait Jean-Baptiste Monge, Fabrice Angleraud et Alex Alice. Y aura-t-il d'autres dessinateurs ? (on nous a notamment parlé d'un dessinateur américain...)
PM : Tout ceci est confirmé et nous en avons discuté, mais nous n'avons pas encore de date finale.
VS : Les lémures rajeunissent-ils et pourquoi certaines d'entre eux ressemblent à des fantômes, tandis que d'autres sont verts pâles voire d'une autre couleur ?
PM : Hum, bien vu... Je pense qu'il faudrait voir cela comme les différentes races de chiens ou de chats. Mais peut être présentent-ils une étendue de caractéristiques importantes.
VS : Qui est le leader suprême de la Lémurie, et verrons-nous dans la série Requiem la forteresse lémure ? (comme une énorme cité cachée à l'intérieur d'une montagne ou autre...)
PM : C'est à nouveau une bonne question... Je pense qu'on devrait trouver de la place pour voir ça de plus près... Mais quand ?
VS : Verrons-nous Vénus dans le prochain tome de Requiem ? Elle nous manque...
PM : Elle me manque aussi ! Il y aura beaucoup de pirates dans le tome 9, Venus incluse.
PM : Je pressens que cela pourrait être d'avantage !
VS : Où en êtes-vous du script et pouvez-vous nous donner un avant-goût de ce qui va se passer ?
PM : Je travaille actuellement sur le tome 9, qui impliquera la guilde des pirates. Olivier a conçu de fantastiques pirates Japonais, Chinois et Métalleux ! Cela m'oblige à écrire des scènes les mettant en valeur.
VS : Combien de volumes français la version américaine de Requiem contiendra-t-elle dans un seul livre ?
PM : Je pense que ce sera 2 ou 3 tomes par livre. Nous espérons que Panini s'occupera de l'édition anglaise !
VS : Beaucoup de fans ont été désappointés qu'à la fin du tome 8, l'histoire n'est pas plus avancée qu'à la fin du tome 7, malgré le développement du duo Requiem/Thurim. Que pouvez-vous répondre à cela ?
PM : Il y a beaucoup d'histoires qui évoluent en parallèle, et c'est une composante intrinsèque du style de la série. Nous devons veiller à les mener toutes de front correctement.
Les pirates vont attaquer Nécropolis dans le tome 9. J'espère que ce sera perçu comme une avancée.
VS : Le monde de Résurrection est un univers très riche, qui ne demande qu'à être exploité et développé. Quel serait votre état d'esprit, si d'autres personnes vous proposaient d'écrire une histoire basée sur cet univers ?
PM : Ah... Le principal soucis, c'est d'abord de trouver d'autres artistes... Essayons d'en trouver, et ensuite peut être... Qui sait ? Mais vous avez raison, c'est un monde extrêmement riche, mais il nécessite la bonne approche pour s'en occuper, que ce soit au niveau du scénario ou de la mise en image.
Pour l'heure, je pense que c'est un univers encore en cours de développement.
VS : Où ça en est du recueil de nouvelles basées sur l'univers de Requiem ? On sait que normalement, en plus d'Olivier Ledroit et Franck Tacito, il y aurait Jean-Baptiste Monge, Fabrice Angleraud et Alex Alice. Y aura-t-il d'autres dessinateurs ? (on nous a notamment parlé d'un dessinateur américain...)
PM : Tout ceci est confirmé et nous en avons discuté, mais nous n'avons pas encore de date finale.
VS : Les lémures rajeunissent-ils et pourquoi certaines d'entre eux ressemblent à des fantômes, tandis que d'autres sont verts pâles voire d'une autre couleur ?
PM : Hum, bien vu... Je pense qu'il faudrait voir cela comme les différentes races de chiens ou de chats. Mais peut être présentent-ils une étendue de caractéristiques importantes.
VS : Qui est le leader suprême de la Lémurie, et verrons-nous dans la série Requiem la forteresse lémure ? (comme une énorme cité cachée à l'intérieur d'une montagne ou autre...)
PM : C'est à nouveau une bonne question... Je pense qu'on devrait trouver de la place pour voir ça de plus près... Mais quand ?
VS : Verrons-nous Vénus dans le prochain tome de Requiem ? Elle nous manque...
PM : Elle me manque aussi ! Il y aura beaucoup de pirates dans le tome 9, Venus incluse.
A propos de Claudia et Sabre Eretica
VS : Y a-t-il un nombre de tomes définitifs à la série Claudia Chevalier Vampire ?
PM : Six tomes pour la première série.
VS : A propos de Claudia Chevalier Vampire, vous vous prenez moins au sérieux et on peut dire que comparé à Requiem, vous vous "lâchez". Serez-vous dans le même état d'esprit avec le spin-off autour de Sabre ?
PM : Claudia, tout comme Sabre, est un personnage d'avantage frivole que Requiem. Mais il y a aussi beaucoup de scènes et de personnages humoristiques dans Requiem, comme le Dictionnaire du Diable par exemple.
VS : Pouvez-vous nous en dire davantage à propos de la vie passée de Sabre ? Quel était son job et quand a-t-il vécu ?
PM : Ah ! Ne m'en veuillez pas, mais rien n'est encore écrit... J'ai néanmoins dans l'idée qu'il était un officier russe tsariste en 1917. Il était trop occupé à boire, forniquer ou parier, qu'il en a oublié d'aller arrêter Lénine en passant la nuit avec une ravissante comtesse.
Ce qui fait que la révolution communiste a pu se produire, entraînant avec elle des millions de morts, faisant par la même de lui un Vampire, puisque tout est de sa faute !
VS : Concernant le spin-off de sabre Eretica, où en sont les choses à ce jour ? Avez-vous notamment trouvé le dessinateur ?
PM : Je pense que ce sera l'un des dessinateurs participant aux histoires courtes, mais rien n'est encore finalisé.
PM : Six tomes pour la première série.
VS : A propos de Claudia Chevalier Vampire, vous vous prenez moins au sérieux et on peut dire que comparé à Requiem, vous vous "lâchez". Serez-vous dans le même état d'esprit avec le spin-off autour de Sabre ?
PM : Claudia, tout comme Sabre, est un personnage d'avantage frivole que Requiem. Mais il y a aussi beaucoup de scènes et de personnages humoristiques dans Requiem, comme le Dictionnaire du Diable par exemple.
VS : Pouvez-vous nous en dire davantage à propos de la vie passée de Sabre ? Quel était son job et quand a-t-il vécu ?
PM : Ah ! Ne m'en veuillez pas, mais rien n'est encore écrit... J'ai néanmoins dans l'idée qu'il était un officier russe tsariste en 1917. Il était trop occupé à boire, forniquer ou parier, qu'il en a oublié d'aller arrêter Lénine en passant la nuit avec une ravissante comtesse.
Ce qui fait que la révolution communiste a pu se produire, entraînant avec elle des millions de morts, faisant par la même de lui un Vampire, puisque tout est de sa faute !
VS : Concernant le spin-off de sabre Eretica, où en sont les choses à ce jour ? Avez-vous notamment trouvé le dessinateur ?
PM : Je pense que ce sera l'un des dessinateurs participant aux histoires courtes, mais rien n'est encore finalisé.
Sujets divers
VS : Seriez-vous intéressé pour développer l'univers de Requiem dans d'autres medias, tel que les films, les romans ou les jeux vidéo ? Avez-vous déjà reçu des propositions ?
PM : Pas encore, mais je pense que nous le ferons lorsque la version américaine sera sortie. Et oui, ce serait super de continuer à développer cet univers.
VS : Seriez-vous intéressé par l'écriture dans les jeux vidéos ?
PM : Absolument. Et je pense qu'Olivier a même des prédispositions pour cela, car j'ai toujours été impressionné par ses visuels du jeu tiré des Chroniques de la Lune Noire. Splendide. Peut être même deviendra-t-il un jour réalisateur !
VS : Nous savons que vous travaillez actuellement pour un scénario de film. Pouvez-nous parler un peu de ce projet ?
PM : Il s'agit d'une histoire policière et de science fiction. J'écris ce scénario pour Xingu Films, qui a produit le film "Moon" qui sort prochainement, ainsi que le très plaisant "A Guide To recognising Your Saints".
VS : Seriez-vous intéressé pour développer l'univers de Requiem dans d'autres medias, tel que les films, les romans ou les jeux vidéo ? Avez-vous déjà reçu des propositions ?
PM : Pas encore, mais je pense que nous le ferons lorsque la version américaine sera sortie. Et oui, ce serait super de continuer à développer cet univers.
VS : Olivier Ledroit souhaite éditer aux Éditions Nickel un recueil de féerie sombre dans un univers gothique type XIXème siècle. Normalement, vous seriez en charge de l'écriture de l'histoire. Peut-être avez-vous déjà une idée de l'histoire en quelques mots ?
PM : C'est un peu tôt, car j'ai besoin des directives d'Olivier, mais j'aime les illustrations et les esquisses réalisées pour cet ouvrage. C'est vraiment superbe !
VS : Est-ce que la planète Hekate aperçue dans les " Khroniques du Khaos " des ABC Warriors, avec ses propres logiques inversées, est une première ébauche de l'univers de Résurrection, ou avez-vous eu l'idée avant ?
PM : Je pense que les univers sont distincts. Car enfant, j'essayais toujours d'imaginer un monde inversé, où la terre se trouvait à la place de la mer. Et l'univers de Requiem est une extension de cette image. Hekate provient d'avantage d'idées liées au Chaos.
VS : Avez-vous beaucoup de contacts avec ceux qui vous lisent, ou est-ce que ce petit interview est l'une des seules façades qui vous permet de discuter avec vos lecteurs (tout du moins ceux qui lisent au moins Requiem !) ?
PM : Je m'entretiens bien sûr avec des fans lors de conventions, mais il me semble que c'est mon premier contact direct par email depuis très longtemps. C'est super et cela m'a beaucoup plu. D'autant plus que vous êtes très courtois, ce que j'apprécie vraiment ! N'hésitez pas à me poser d'autres questions et bonne continuation avec " The Evil's Nest ", un super nom !
Bonne continuation.
Pat
- FIN DE L'INTERVIEW -
PM : Pas encore, mais je pense que nous le ferons lorsque la version américaine sera sortie. Et oui, ce serait super de continuer à développer cet univers.
VS : Seriez-vous intéressé par l'écriture dans les jeux vidéos ?
PM : Absolument. Et je pense qu'Olivier a même des prédispositions pour cela, car j'ai toujours été impressionné par ses visuels du jeu tiré des Chroniques de la Lune Noire. Splendide. Peut être même deviendra-t-il un jour réalisateur !
VS : Nous savons que vous travaillez actuellement pour un scénario de film. Pouvez-nous parler un peu de ce projet ?
PM : Il s'agit d'une histoire policière et de science fiction. J'écris ce scénario pour Xingu Films, qui a produit le film "Moon" qui sort prochainement, ainsi que le très plaisant "A Guide To recognising Your Saints".
VS : Seriez-vous intéressé pour développer l'univers de Requiem dans d'autres medias, tel que les films, les romans ou les jeux vidéo ? Avez-vous déjà reçu des propositions ?
PM : Pas encore, mais je pense que nous le ferons lorsque la version américaine sera sortie. Et oui, ce serait super de continuer à développer cet univers.
VS : Olivier Ledroit souhaite éditer aux Éditions Nickel un recueil de féerie sombre dans un univers gothique type XIXème siècle. Normalement, vous seriez en charge de l'écriture de l'histoire. Peut-être avez-vous déjà une idée de l'histoire en quelques mots ?
PM : C'est un peu tôt, car j'ai besoin des directives d'Olivier, mais j'aime les illustrations et les esquisses réalisées pour cet ouvrage. C'est vraiment superbe !
VS : Est-ce que la planète Hekate aperçue dans les " Khroniques du Khaos " des ABC Warriors, avec ses propres logiques inversées, est une première ébauche de l'univers de Résurrection, ou avez-vous eu l'idée avant ?
PM : Je pense que les univers sont distincts. Car enfant, j'essayais toujours d'imaginer un monde inversé, où la terre se trouvait à la place de la mer. Et l'univers de Requiem est une extension de cette image. Hekate provient d'avantage d'idées liées au Chaos.
VS : Avez-vous beaucoup de contacts avec ceux qui vous lisent, ou est-ce que ce petit interview est l'une des seules façades qui vous permet de discuter avec vos lecteurs (tout du moins ceux qui lisent au moins Requiem !) ?
PM : Je m'entretiens bien sûr avec des fans lors de conventions, mais il me semble que c'est mon premier contact direct par email depuis très longtemps. C'est super et cela m'a beaucoup plu. D'autant plus que vous êtes très courtois, ce que j'apprécie vraiment ! N'hésitez pas à me poser d'autres questions et bonne continuation avec " The Evil's Nest ", un super nom !
Bonne continuation.
Pat
- FIN DE L'INTERVIEW -
Je remercie Pat Mills pour le sérieux et l'enthousiasme avec lequel il a pris le Q&A.
- Hevydevy -
![[Valid RSS]](https://theevilsnest.com/images_Site/main/valid-rss.png "Validate my RSS feed")
© NICKEL / MILLS /LEDROIT - Tous droits réservés pour tous pays
Copyright theevilsnest.com - Les images créés / affichées sur le site sont basées sur diverses oeuvres qui sont la propriété de leurs auteurs respectifs.
Les émoticônes utilisées pour les commentaires ont été réalisées par Kiro [2s-space]
Tux version vampire a été réalisé par eniavlys
Tutoriels ayant servis en partie à la réalisation du site :